ALL MENUS

发货日期 / Delivery Dates

5.7(Wed) - 5.10(Sat)

First Order? Click HereOrder / Delivery Info

📣토요일 배송시간이 배송량에 따라 매주 변동될 가능성이 있으므로 이메일로 안내드리는 배송예상시간을 확인해주세요. 감사합니다.

📒첫 주문시 위 위 버튼을 클릭하여 주문/배송 안내를 확인해주세요.

신메뉴 New Menus

토마토노에 새롭게 출시된 메뉴입니다. 몇 가지 메뉴는 한정판매 또는 한정수량판매입니다. This is new menu at Tomatono. Few menus are limited time sale and limited quantity.

[소담화] 어머니날 선물 세트 Mother's Day Gift Set

[사랑하는 어머니께 소중한 마음을 전하세요]

선물 세트는 박스 포장이 되어 제공되며 선착순으로 예쁜 카네이션 자수가 새겨진 고급 보자기를 선물로 드립니다.

The gift set is boxed and will be given as a gift with a high-quality bojagi engraved with beautiful carnation embroidery on a first-come, first-served basis.

本周的料理套件 Meal Kits Sets

这是每周更换的料理套件菜单，基于2人份，包含半成品和全成品的料理套件。

The weekly changing meal kit set menu is designed for two servings and includes both semi-prepared and fully-prepared meal kits.

1 3

本周单品料理包菜单  This Week's Meal Kit Set Single Menus

单品料理套件菜单是以2人份为标准，并且提供与料理套件菜单相同的份量。

The single meal kit is designed for two servings and is provided in the same quantity as the meal kit set.

本周特价菜单 This Week's Special Menus

仅在本周销售的特别料理套件菜单，现以折扣价提供。

Enjoy a special meal kit available only this week at a discounted price.

이번주 한정판매 메뉴 This Week's Limited Menus

이번 주에만 판매하는 한정 수량판매 메뉴입니다.

This is a limited edition menu sold only this week.

新菜单 New Menus

这是新推出的固定菜单 This is a new fixed menu at Tomatono.

汤/炖菜/火锅 Soup/Stew/Hot Pot

这是用72小时慢炖的高汤和番茄番诺特制酱料制作的畅销料理套件菜单。

This is a steady seller meal kit made with broth simmered for 72 hours and Tomatono's special seasoning sauce.

肉类/海鲜 Meat & Seafood

这是可以在3分钟内直接烤制并享用的水果熟成调味肉，以及其他多种受欢迎的热门菜单。

Ready-to-grill fruit-aged seasoned meat and various other popular dishes that you can enjoy in just 3 minutes.

小菜 Banchan (Side Dish)

这是能让你轻松解决一顿饭的饭桌必备小菜菜单。为全熟产品，可直接食用。

This is a rice thief side dish menu that you can quickly enjoy with fully prepared products.

泡菜 Kimchi

泡菜是韩国的传统发酵蔬菜食品，是韩国人餐桌上不可或缺的菜肴，富含丰富的益生菌，是全熟产品。

Kimchi is a traditional fermented vegetable dish in Korea, indispensable on Korean dining tables. It is a fully prepared product rich in probiotics.

콜라보 제품 Collaboration Menus

토마토노는 다양한 회사와 콜라보레이션을 진행하여 고객님들께 더욱 다 양한 제품을 제공해드리고자 합니다.

精致可爱 Sodamhwa

这是寓意着将像精心制作的花朵一样美丽的韩式甜点赠送给珍贵之人的" Sodamhwa" 甜点。

点心 Desserts & Drinks

附加产品 Add On Products